- Dieser Kurs bereitet Sie auf den Besuch von Verdis Oper <a href="https://staatstheater.de/programm/musiktheater/spielzeit-25/26/la-traviata" title="Zur Website des Oldenburgischen Staatstheaters">La Traviata </a> im Oldenburgischen Staatstheater vor, die am 13. September Premiere haben wird. Im Mittelpunkt steht das gemeinsame Lesen des Librettotextes von Francesco Maria Piave. Die Teilnehmer*innen tauchen in die Handlung ein, die Personen und dramaturgische Aspekte werden ausführlich erarbeitet. Hörproben ergänzen die Lektüre, und das Hörverständnis wird trainiert. Zur Vorbereitung auf den Kurs empfiehlt sich der Roman „Die Kameliendame“ von Alexandre Dumas d.J. in einer beliebigen Ausgabe (als Taschenbuch erhältlich). Mit diesem Angebot wird die Zusammenarbeit mit dem Staatstheater fortgeführt. Am 8. September, 18:00 Uhr, kann die Einführungssoirée im Staatstheater mit dem Produktionsteam und anschließend eine Probe besucht werden.

- Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen. In diesem Kurs vertiefen Sie Ihre Kenntnisse der italienischen Sprache und Kultur. Lehrbucharbeit ab Lektion 6.

- Conosci la lingua italiana a livello A2 e desideri esercitare e approfondire le proprie capacità orali? Allora questo corso è per te! Discussioni aperte e riflessioni di gruppo ti aspettano. Durante il corso ripetermo anche qualche tema grammaticale. Tutto in un' atmosfera piacevole.

- Per partecipanti con conoscenze pregresse. In questo corso non solo amplierà la Sua conoscenza della grammatica italiana. La comunicazione sta diventando sempre più importante. Testi interessanti di lettura e ascolto trasmettono un'immagine aggiornata dell'Italia. Lavoreremo nel libro fin dalla lezione 5.

- Andiamo avanti! Für Teilnehmende mit Vorkenntnissen. In diesem Kurs vertiefen Sie Ihre Kenntnisse der italienischen Sprache und Kultur. Lehrbucharbeit ab Lektion 1.

- Per coloro che conoscono la lingua italiana a livello B1 e desiderano esercitare e approfondire le proprie capacità orali e di scrittura sulla base di un testo italiano che ci immerge a Venezia, in un turbinio di personaggi, emozioni, colpi di scena e il cui filo conduttore è rappresentato dai libri e dall’amore per i libri.

- Für Liebhaber*innen italienischer Opern, die sich nicht nur auf den deutschen Übertext verlassen wollen Für Musikfreunde, die gern die Texte der Libretti verstehen würden oder diese dafür nutzen möchten, ihr Italienisch zu verbessern Für Italienisch-Lernende, die die Unterschiede zwischen dem poetischen Italienisch des beginnenden 19. Jahrhunderts und der zeitgenössischen Sprache kennenlernen möchten Dieser Kurs bereitet Sie auf den Besuch von Rossinis Oper <a href="https://staatstheater.de/programm/musiktheater/spielzeit-25/26/il-barbiere-di-siviglia" title="Zur Website des Oldenburgischen Staatstheaters">Il barbiere di Siviglia </a> im Oldenburgischen Staatstheater vor, die am 18. April 2026 Premiere haben wird. Im Mittelpunkt steht das gemeinsame Lesen des Librettotextes von Cesare Sterbini. Die Quelle dafür war die gleichnamige Komödie von Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais. Die Teilnehmer*innen tauchen in die Handlung ein, die Personen und dramaturgische Aspekte werden ausführlich erarbeitet. Hörproben ergänzen die Lektüre, und das Hörverständnis wird trainiert. Vor allem macht das Lesen mit verteilten Rollen viel Spaß! Mit diesem Angebot wird die Zusammenarbeit mit dem Oldenburgischen Staatstheater fortgeführt. Auf dem Programm stehen u.a. die Einführungssoirée am Montag, dem 13. April 2026, mit anschließendem Hineinschnuppern in eine Bühnenprobe.